苏格兰公投结果出炉！中英双语新闻带你速览是否独立

更新时间：2025-12-06 00:07:38  点击次数：

风靡全球视野眼帘的乃是苏格兰那一场独立公投了，数目几近四百万的选民会去裁定这个古韵犹存的王国究竟会不会迈向分裂之境。这其中所关联的可不单单只是苏格兰往后的走向，它更是对英国甚至整个欧洲的政治格局版图产生着深远且重大的影响呢。

公投程序与资格设定

2014年9月18日，苏格兰境内五千多个投票站点开放，从早上七点开始一直持续到晚上十点。此次投票设定了特别的选民资格，把投票年龄降低到了十六岁，这种情况在英国全国性选举里极为少见。

有着投票权被赋予的是居住在苏格兰的欧盟以及英联邦公民，然而被排除在外的却是在海外定居的苏格兰人。选举委员会所预估的是投票率竟然可能高达八成，这反映出的是民众对于此次历史性抉择有着空前程度的关注。

阵营的最后角逐

在投票日即将来临的前夕之时，主张支持独立的苏格兰民族党领导者亚历克斯·萨尔蒙德宣称这将是那种堪称“一生仅有一次的机遇”。他以及副手尼古拉·斯特金均不约而同地投下了表示赞成的票，并且还一并展现出了持有谨慎乐观的心绪态度。

在此同一时间，统派阵营于最后阶段提升了宣传的力度，多项民调表明反对独立的人员依旧占据着微弱多数，然而领先的优势被大幅度地缩小了，大量尚未决定选民的存在使得最终的结果充满着悬念 。

英国本土的紧张情绪

当时，时任首相卡梅伦于在伦敦公开宣称，自己能够觉察对投票结果涌现出的紧张感受，然而他坚信苏格兰会做出留下的抉择。与此同时，诸如《泰晤士报》这类英国主要的传媒，于头版运用整版的国旗图样，去号召维持统一。

在英国，除了苏格兰的那些地区，像是曼彻斯特以及威尔士，同样对进程予以密切留意。他们害怕独立要是成功了便会引发一系列的连锁反应，与此同时，还期望能够凭借这个契机从中央政府那儿获取到更多关于自主权方面的权益 。

国际社会的反应

美国政府清楚表明态度，期望英国保持统一，欧盟主要国家成员，之中尤其是德国以及西班牙，对于公投持有保留看法，害怕这会激发其境内的分离主义活动，。

地缘政治稳定以及经济联系方面的考量，构成了国际社会关切的主因。倘若苏格兰变为独立状态，那就得重新去申请加入欧盟与北约，人们觉得此种过程必将弥漫着不确定性。

计票与结果公布

投票完毕之后，展开了连夜计票工作的是32个地方行政区。计票中心处于爱丁堡，全球媒体聚集在了那里，为等待最终结果的公布而如此做 。

北京时间9月19日下午，最终计票结果予以公布，反对独立的票数按照55.3%对44.7%的比例取得获胜，苏格兰从而选择继续留存于联合王国内部。

公投的深远影响

虽然那次旨在达成独立的提议未能被通过，然而那场全民公投的整个进程自身已然对英国的政治格局施加了改变之力。位于伦敦的中央政府不得不做出承诺，要朝着苏格兰地区下放更多涉及财政税收以及立法方面的种种权力 。

这次公投，为世界其他地区的分离运动，提供了一个可供近距离观察的案例，它展示了，通过和平投票，解决领土与身份认同争议的完整流程，以及其复杂后果。

你觉得呀，一回公投能不能切实化解深刻久远的历史以及民族之间的矛盾呢？欢迎于评论区域分享你的见解呀，要是感觉这篇文章有收获的话，那就请进行点赞给予支持哟 。